Garantía de recurso de los vecinos y de los terceros

¿Para qué sirve la garantía de recurso de los vecinos y de los terceros? Para proteger al estudiante asegurado frente a las reclamaciones de los vecinos y de los terceros por los daños que tengan su origen en su vivienda. No obligatoria, a menudo de pago (y bastante cara), ¿por qué se recomienda, sin embargo, tan vivamente esta garantía por parte de las aseguradoras en los seguros multirriesgo de vivienda de estudiantes?
¿Quién debe probar el origen de los daños sufridos?

La garantía de recurso de los vecinos y de los terceros (o «Responsabilidad Civil de la vivienda») cubre los daños causados a vecinos o a terceros desde la vivienda objeto del seguro de hogar para estudiantes. Los daños cubiertos son los que tienen su origen en la vivienda de estudiante asegurada (explosiones, incendios, daños por agua). También puede tratarse de daños debidos a objetos que el asegurado tenga bajo su custodia o en propiedad, o a personas de las que deba responder.

El régimen de estas diversas responsabilidades por daños se rige por los artículos 1240 a 1242 del Código civil francés.

Los vecinos y los terceros pueden reclamarle si sufren un daño. Es solo en ese momento cuando interviene la garantía de recurso de los vecinos y de los terceros. El término «vecinos» incluye a la vez a los vecinos que ocupan una vivienda en el mismo edificio que la vivienda asegurada, pero también a los copropietarios del edificio.

¿Quién debe probar el origen de los daños sufridos?

Los daños indemnizados pueden ser inmateriales o materiales. Vecinos y terceros deben probar a la vez que el daño o los daños que han sufrido tienen efectivamente su origen en la vivienda del vecino señalado (es decir, el estudiante asegurado), pero también la transmisión del daño a su vivienda (por ejemplo, la propagación de un incendio).

Por último, deben probar que una culpa (a veces una simple negligencia del asegurado) está en el origen del daño, por ejemplo si un incendio ha sido causado por una colilla mal apagada por el asegurado.

La garantía de recurso de los vecinos y de los terceros puede contratarla el inquilino, pero también el propietario de la vivienda.

FAQ

Puede contratar esta garantía si alquila en una residencia de estudiantes, en una residencia CROUS o en otra vivienda privada (piso, casa independiente o piso compartido). 

Pero quédese tranquilo: en Etudassur incluimos de serie esta garantía en todas nuestras modalidades (CROUS, «Essentielle» y  «XXL»).

Estas dos garantías le protegen cuando usted es responsable de daños causados a otras personas, pero intervienen en situaciones diferentes.

La garantía de Recurso de los vecinos y de los terceros le protege cuando unos daños tienen su origen en su vivienda y afectan a vecinos o a terceros.

Por ejemplo, una fuga de agua procedente de su habitación daña la vivienda situada en el piso inferior.

La Responsabilidad Civil de Vida Privada le protege en su vida diaria, al margen de su responsabilidad como inquilino.

Por ejemplo, usted rompe accidentalmente el ordenador de un compañero o hiere involuntariamente a una persona durante una actividad privada.

En Etudassur:

  • La garantía de Recurso de los vecinos y de los terceros está incluida en nuestras modalidades de seguro de hogar.

  • La Responsabilidad Civil de Vida Privada está incluida en las modalidades Essentielle y XXL, pero se ofrece como opción con la modalidad CROUS.

Para conocer con precisión su cobertura, consulte sus Condiciones Particulares desde su área de cliente.

La garantía de riesgos del arrendatario cubre también los daños derivados de incendios, de daños por agua y de explosiones. Pero cubre al asegurado frente a los daños sufridos por el propietario de la vivienda o el edificio, mientras que la garantía de recurso de los vecinos y de los terceros protege al asegurado frente a los daños sufridos por estos últimos.

Estas 2 garantías deben distinguirse de la garantía de incendio en concepto de Responsabilidad Civil extracontractual. Esta funciona si un incendio causado por el asegurado causa un perjuicio a una tercera persona distinta de los vecinos.

En otras palabras, si el incendio no tiene su origen en la vivienda asegurada, la garantía de recurso de los vecinos y de los terceros no podrá funcionar.

– Tarifas razonables

– Cobertura de riesgos amplia (sea cual sea la modalidad de seguro multirriesgo del hogar elegida), para no cargar el presupuesto de los estudiantes.

– Garantías adicionales habitualmente opcionales y de pago en la mayoría de las aseguradoras (por ejemplo, la garantía de recurso de los vecinos y de los terceros o la rotura de cristales).

– El importe de la franquicia (importe que queda a cargo del asegurado en caso de siniestro) es bajo.

– Los límites de indemnización para cada daño sufrido son elevados.

CROUS

En residencia CROUS, el seguro de hogar es obligatorio para todo estudiante inquilino (artículo 7-g de la ley del 6 de julio de 1989). Se exige un certificado antes de la entrega de las llaves.

Residencia privada

Como todo inquilino, el estudiante que vive en una residencia privada debe contratar un seguro de hogar, conforme al artículo 7-g de la ley del 6 de julio de 1989, y facilitar un certificado al entrar en la vivienda.

Joven profesional

El seguro de hogar es una obligación legal para el joven profesional que alquila (ley del 6 de julio de 1989, artículo 7-g). Su arrendador puede exigirle un certificado cada año.